ماذا تعني الإشارة؟
تدل الإشارة على أن دخول الحيوانات ممنوع إلى الطريق. وهي دائرة حمراء برسم ظِلي لحصان، أي إشارة منع لا إشارة تحذير. يسري المنع في الطريق التي نُصبت فيها الإشارة، وعلى من يقود حيواناً أو يرافقه أن يسلك طريقاً أخرى مسموحة.
التعريفات الرسمية للإشارات تُنشر بالعبرية من قبل وزارة المواصلات — لوحة الإشارات الرسمية (PDF, gov.il)
أين تصادفها؟
عند مدخل منطقة أو طريق يُمنع فيها دخول الحيوانات، كالطرق السريعة.
يخلط كثيرون بينها وبين إشارة التحذير 146 (مثلث فيه رسم ظِلي لحيوان): الإشارة 146 تنبّه إلى احتمال وجود حيوانات برية في طريق مفتوحة، أما الإشارة 411 فدائرة حمراء تمنع منعاً باتاً إدخال الحيوانات إلى المكان، كطريق سريعة.
أسئلة الامتحان عن هذه الإشارة
سؤالان من البنك الرسمي يذكران هذه الإشارة. افتحوهما للإجابة والشرح.
أية إشارة تحذر من وجود حيوانات على الطريق؟

- أ411
- ب414
- ج635
- د146الإجابة الصحيحة
من بين الإشارات المعروضة، الإشارة 146 - المثلث الأحمر برسم ظِلي لغزال - هي إشارة التحذير من وجود حيوانات على الطريق. تتناول بقية الإشارات في الصورة مواضيع مختلفة: 635 تحذر من خطر حريق، و414 إشارة منع مركبة، و411 تمنع دخول الحيوانات لا أنها تحذر منها.
ما هو الفرق بين الإشارتين؟

- أالإشارة 146 تمنع دخول الحيوانات ، الإشارة 411 تُحذر من حيوانات برية.
- بالإشارتان تنتميان لمجموعة إشارات الاستعلامات وتُحذران السائق من الحيوانات في الطريق.
- جالإشارة 146 تُحذر من حيوانات برية في الطريق، الإشارة 411 تمنع دخول الحيوانات.الإجابة الصحيحة
- دالإشارتان تنتميان لمجموعة إشارات الإرشاد وتُحذران السائق من الحيوانات في الطريق.
نرى في الصورة إشارتين مختلفتين في شكلهما: الإشارة 411 دائرة حمراء برسم ظِلي لحصان — إشارة منع، تمنع دخول الحيوانات إلى الطريق. الإشارة 146 مثلث أحمر برسم ظِلي لغزال — إشارة تحذير، تنبه إلى احتمال عبور حيوانات برية للطريق.
تدرّبوا على جميع أسئلة إشارات المرور من البنك الرسمي ← ملاحظات فورية، وبدون تسجيل.






