פרק האנגלית · Restatement
שאלות Restatement באנגלית לפסיכומטרי עם פתרונות מלאים
הוראות לנבחן
בעמוד זה תמצאו 12 שאלות Restatement אמיתיות מתוך מאגר של 730 שאלות בנושא, לצד פתרון מלא ומוסבר לכל שאלה. השאלות פרושות על פני כל ארבעת סוגי השינוי הנלמדים בפרק האנגלית - Passive↔Active, פרפרזה ומילים נרדפות, סדר פסוקיות ושינוי לוגי - ברמות קושי 1 עד 5, בדיוק כפי שהן מופיעות בפרק האנגלית של הפסיכומטרי.
בקצרה
במאגר שלנו 730 שאלות Restatement, ובעמוד זה 12 מהן לדוגמה עם פתרון מלא. הנושא מכסה ארבעה סוגי שינוי: מעבר בין סביל לפעיל, פרפרזה ומילים נרדפות, שינוי סדר פסוקיות, ושינוי לוגי הכולל שלילות וכמתים - ברמות קושי 1-5.
730
שאלות Restatement במאגר
עודכן: אוגוסט 2026
שאלות Restatement באנגלית בפסיכומטרי - מה זה כולל
שאלות Restatement (שיכתוב משפט) הן סוג שאלה ייחודי לפרק האנגלית בפסיכומטרי: מוצג משפט באנגלית, ולצידו ארבע חלופות תשובה, והמשימה היא לבחור את המשפט שמשמר בדיוק את אותה משמעות - לא פחות ולא יותר - אך בניסוח שונה. במאגר שלנו יש 730 שאלות Restatement מתוך מאגר אנגלית של 3,055 שאלות, וב-12 השאלות שבעמוד הזה תוכלו לראות דוגמה מייצגת לכל ארבעת סוגי השינוי העיקריים בנושא.
ברמות הקושי הנמוכות (1-2) מדובר בעיקר בשינויים טכניים - מעבר בין משפט בסביל למשפט בפעיל, או החלפת מילת מפתח אחת במילה נרדפת ברורה. ברמות הגבוהות יותר (3-5) מופיעים שילובים מורכבים יותר: שינוי סדר פסוקיות עם מילות קישור (although/because/while), ושינוי לוגי הדורש פירוק שלילות וכמתים (not all/unless/no) - אלה השאלות שדורשות הכי הרבה תשומת לב לפרטים הקטנים.
עמוד התיאוריה שלנו על Restatement מסביר לעומק את ארבעת הסוגים והאסטרטגיות לפתרון; העמוד הזה משלים אותו עם שאלות מלאות בפורמט בחינה - ארבע חלופות אמיתיות לכל שאלה, ולא רק דוגמאות קצרות.
12 שאלות Restatement עם פתרונות מלאים
שאלה 1Restatement - Passive/Active · רמה 1/5
The committee will review the proposal next month.
- A. The proposal was reviewed by the committee last month.
- B. The proposal will be reviewed by the committee next month.
- C. The committee reviewed the proposal last month.
- D. The proposal will be reviewed by the board next month.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: B. זהו בדיוק אותו משפט בסביל, עם אותו נשוא (committee), אותו זמן דקדוקי (עתיד) ואותו זמן (next month). A ו-C שינו את הזמן מעתיד לעבר - שינוי משמעות מהותי. D החליפה את הגורם המבצע מ-committee ל-board - הוספת מידע שלא היה במקור.
שאלה 2Restatement - Passive/Active · רמה 2/5
Doctors have recommended a new treatment for the disease.
- A. A new treatment for the disease has been recommended by doctors.
- B. A new treatment for the disease was recommended by doctors long ago.
- C. Doctors have recommended that patients try a new treatment for the disease.
- D. A new treatment for the disease has been developed by doctors.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. סביל מדויק לאותו משפט, עם אותו זמן (present perfect) ואותו תוכן. B הוסיפה "long ago" - פרט זמן שלא הופיע במקור. C הוסיפה מידע חדש (שהרופאים מנחים מטופלים לנסות) שלא נאמר במקור. D שינתה את הפועל recommended ל-developed - שינוי משמעות.
שאלה 3Restatement - Passive/Active · רמה 3/5
The award was given to her by the judges for her outstanding performance.
- A. The judges gave her the award for her outstanding performance.
- B. She gave the judges an award for her outstanding performance.
- C. The judges gave her the award despite her outstanding performance.
- D. The judges will give her the award for her outstanding performance.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. הפיכה מדויקת לפעיל, עם אותו סובייקט מבצע (judges), אותו מקבל (her) ואותה סיבה. B הפכה בטעות בין מי נותן למי מקבל - הפוך לגמרי מהמקור. C החליפה את מילת הקישור מ-for (סיבה) ל-despite (למרות) - היפוך יחס לוגי. D שינתה את הזמן מעבר לעתיד.
שאלה 4Restatement - פרפרזה · רמה 2/5
The scientist was reluctant to publish the unverified results.
- A. The scientist was hesitant to publish the unverified results.
- B. The scientist was eager to publish the unverified results.
- C. The scientist refused to publish the verified results.
- D. The scientist was reluctant to verify the published results.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. hesitant הוא נרדף מדויק ל-reluctant. B החליפה במילה הפוכה במשמעות - eager (להוט) הוא ניגוד ל-reluctant. C הפכה unverified ל-verified - היפוך עובדתי. D החליפה בין publish ל-verify - שינוי תפקידי המילים במשפט.
שאלה 5Restatement - פרפרזה · רמה 2/5
The negotiations were unexpectedly brief, lasting only twenty minutes.
- A. The negotiations were surprisingly short, lasting only twenty minutes.
- B. The negotiations were unexpectedly long, lasting over twenty minutes.
- C. The negotiations were expected to be brief, lasting only twenty minutes.
- D. The negotiations were unexpectedly brief, lasting at least twenty minutes.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. surprisingly = unexpectedly, short = brief - פרפרזה מדויקת. B הפכה brief ל-long ושינתה only ל-over. C הפכה unexpectedly ל-expected to be - בדיוק ההפך. D שינתה only twenty minutes (לכל היותר) ל-at least twenty minutes (לפחות) - היפוך כיוון הגבול המספרי.
שאלה 6Restatement - פרפרזה · רמה 4/5
The evidence strongly suggests that the policy was effective, though it does not prove it conclusively.
- A. The evidence strongly indicates that the policy was effective, but it does not offer conclusive proof.
- B. The evidence strongly proves that the policy was effective, though further research is needed.
- C. The evidence strongly suggests that the policy was ineffective, though it does not prove it conclusively.
- D. The evidence weakly suggests that the policy was effective, though it does not prove it conclusively.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. indicates הוא נרדף מדויק ל-suggests, ו-but שומר על אותו ניגוד; רמת הוודאות נשמרת במדויק. B החליפה suggests ב-proves - חיזוק הטענה, ו"further research is needed" הוא מידע שהוסף. C הפכה effective ל-ineffective. D החליפה strongly ב-weakly - שינוי עוצמת הטענה.
שאלה 7Restatement - סדר פסוקיות · רמה 2/5
Although the flight was delayed, the passengers remained calm.
- A. The passengers remained calm even though the flight was delayed.
- B. The passengers remained calm, so the flight was delayed.
- C. Although the passengers remained calm, the flight was delayed.
- D. The flight was delayed because the passengers remained calm.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. שינוי סדר בלבד - הפסוקית הכפופה עברה לסוף, ו-even though שומר על אותו יחס ויתור. B החליפה את הקישור ל-so (לכן) - יוצרת קשר סיבתי שלא היה במקור. C העבירה את although לפסוקית הלא נכונה - הפוך לגמרי במה שמוותרים עליו. D יצרה יחס סיבה-תוצאה הפוך.
שאלה 8Restatement - סדר פסוקיות · רמה 3/5
Because the road was icy, the driver slowed down considerably.
- A. The driver slowed down considerably because the road was icy.
- B. The road was icy because the driver slowed down considerably.
- C. The driver slowed down considerably, although the road was icy.
- D. Because the road was icy, the driver did not slow down.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. אותן שתי עובדות, אותו קישור סיבתי (because), רק בסדר הפוך של הפסוקיות. B הפכה בין סיבה לתוצאה - הפוך לגמרי. C החליפה את because (סיבה) ב-although (ניגוד) - הופכת יחס סיבתי ליחס של ויתור. D הוסיפה שלילה למשפט הראשי - היפוך התוצאה עצמה.
שאלה 9Restatement - סדר פסוקיות · רמה 4/5
While she admired his ambition, she questioned his methods.
- A. She questioned his methods, while admiring his ambition.
- B. While she questioned his ambition, she admired his methods.
- C. She questioned his methods because she admired his ambition.
- D. She admired his methods, while questioning his ambition.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. סדר הפסוקיות התהפך, אבל כל תכונה עדיין מיוחסת לדבר הנכון - admire את ambition, question את methods, בדיוק כמו במקור. B ו-D החליפו בין ambition ל-methods - עכשיו היא מעריכה/מטילה ספק בדברים הלא נכונים. C החליפה את while (ניגוד) ב-because (סיבה) - קשר סיבתי מלאכותי שלא היה במקור.
שאלה 10Restatement - שינוי לוגי · רמה 3/5
Not all applicants were rejected.
- A. Some applicants were accepted.
- B. No applicants were rejected.
- C. All applicants were rejected.
- D. Most applicants were rejected.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. "not all X were rejected" אומר שלפחות מועמד אחד לא נדחה, כלומר התקבל - זו בדיוק המסקנה הלוגית. B מחזקת יתר על המידה - "אף אחד לא נדחה" טענה חזקה בהרבה. C היא הניגוד הישיר של המשפט. D הוסיפה כמת (most) שלא נגזר מהמידע הנתון.
שאלה 11Restatement - שינוי לוגי · רמה 4/5
Unless the report is submitted by Friday, the project will be cancelled.
- A. If the report is not submitted by Friday, the project will be cancelled.
- B. If the report is submitted by Friday, the project will be cancelled.
- C. Unless the report is submitted by Friday, the project will proceed as planned.
- D. The report must be submitted by Friday, or else it will be cancelled.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. "Unless X, Y" שקול לוגית ל-"If not X, Y" - פירוק מדויק בלי שינוי משמעות. B השמיטה את השלילה - ההפך הגמור. C שינתה את התוצאה מ"יבוטל" ל"ימשיך כמתוכנן". D יצרה עמימות: ה-it בסוף עלול להתפרש כמתייחס לדוח ולא לפרויקט, בעוד שבמקור ברור שהפרויקט הוא זה שיבוטל.
שאלה 12Restatement - שינוי לוגי · רמה 5/5
It is not uncommon for first-time investors to underestimate the risks involved.
- A. First-time investors often underestimate the risks involved.
- B. First-time investors rarely underestimate the risks involved.
- C. It is uncommon for first-time investors to underestimate the risks involved.
- D. It is not uncommon for experienced investors to underestimate the risks involved.
הצג פתרון
התשובה הנכונה: A. "not uncommon" היא שלילה כפולה ששקולה ל-common / often - זהו הפירוק הלוגי הנכון. B הפכה את התדירות ל-rarely - בדיוק ההפך. C השמיטה את ה-not ובכך הפכה את המשמעות לגמרי. D החליפה את first-time investors ב-experienced investors - שינוי נושא המשפט.
איך ניגשים לשאלת Restatement
- זהו קודם את סוג השינוי (Passive/Active, פרפרזה, סדר פסוקיות, או שינוי לוגי) - זה מכוון את תשומת הלב הנכונה.
- לפני שקוראים את 4 האפשרויות, נסחו לעצמכם בעברית מה בדיוק אומר המשפט המקורי.
- עקבו במיוחד אחר מילות קישור (however/although/because/unless) - שינוי אחד מהן הופך את המשמעות.
- בדקו כמתים ושלילות (all/some/not all/no) בקפדנות - "not all X" אינו "no X".
- פסלו תשובות שמוסיפות מידע שלא היה במקור, או שמהפכות יחס סיבה-תוצאה.
מה הלאה - מתרגול בדף לתרגול אינטראקטיבי
הפתרונות בדף הזה טובים ללמידה ראשונה, אבל את הביטחון בונים בתרגול עם משוב: בעמוד התרגול האינטראקטיבי מחכות כל 730 שאלות ה-Restatement שבמאגר, עם בדיקה מיידית, הסבר לכל שאלה ומעקב טעויות אישי. אפשר גם לחזור על התיאוריה של Restatement לפני שמתחילים, או לקפוץ ישר לסימולציה מלאה בתנאי אמת.
שאלות נפוצות
כמה שאלות Restatement יש בבנק השאלות?
במאגר שלנו יש 730 שאלות Restatement לתרגול, בכל רמות הקושי ובכל ארבעת סוגי השינוי: Passive↔Active, פרפרזה, סדר פסוקיות ושינוי לוגי. במבחן האמיתי מספר שאלות ה-Restatement משתנה מעט בין מועדים.
איך מזהים את התשובה הנכונה בשאלת Restatement?
מחפשים את המשפט שמשמר בדיוק את אותה משמעות של המשפט המקורי - לא פחות ולא יותר. תשובה שגויה בדרך כלל מוסיפה מידע שלא היה במקור, מהפכת יחס סיבה-תוצאה, משנה כמת (all/some/none) או משתמשת במילה דומה שאינה נרדפת אמיתית.
מה ההבדל בין שינוי Passive↔Active לבין שינוי לוגי (Logical Transformation)?
שינוי Passive↔Active הוא טכני בעיקרו - החלפת סדר הפועל בין נשוא לנשוא בלי לגעת במשמעות. שינוי לוגי הרבה יותר מורכב: הוא דורש לפרק כמתים ושלילות (all/some/not all/unless) ולזהות אם הניסוח החדש שומר על אותה מסקנה לוגית בדיוק.